想必现在有很多小伙伴对于冯谖客孟尝君全文怎么翻译方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于冯谖客孟尝君全文怎么翻译方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。

译文 齐国有一人叫冯谖。

因为太穷而不能养活自己。

(相关资料图)

他便托人告诉孟尝君，表示意愿在他的门下寄居为食客。

孟尝君问他有什么擅长。

回答说没有什么擅长。

又问他有什么本事？回答说也没有什么本事。

孟尝君听了后笑了笑，但还是接受了他（《战国策·冯谖客孟尝君》）。

旁边的人认为孟尝君看不起冯谖，就让他吃粗劣的饭菜。

（按照孟尝君的待客惯例，门客按能力分为三等：上等（车客）出有车；中等（门下之客）食有鱼；下等（草具之客）食无鱼。

）过了一段时间，冯谖倚着柱子弹着自己的剑，唱道：“长剑我们回去吧！没有鱼吃。

” 左右的人把这事告诉了孟尝君。

孟尝君说：“让他吃鱼，按照中等门客的生活待遇。

”又过了一段时间，冯谖弹着他的剑，唱道。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。